the russian state — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «the russian state»

the russian stateроссийского государства

No, there is a long... For a hundred and twenty years, there has been a succession of leaders of the Russian state, or Soviets, who have alternated between being hairy and bald.
Так вот, уже довольно долго, на протяжении 120 лет, существует преемственность лидеров Российского государства, или СССР, которые были попеременно лысыми и волосатыми.
You're a valued guest of the Russian state.
Вы почетный гость Российского государства.
and success of the Russian state.
и преуспеянии Государства Российского.
To the Russian state as my Homeland.
Государству Российскому как своему Отечеству.

the russian state — другие примеры

You have crossed the Russian State border!
Вы нарушили государственную границу России. Не стреляйте.
Middle East correspondent for Russian State Television.
Корреспондент на Ближнем Востоке, Российское госуд.телевидение.
Those are the latest from Russian State Security.
Это самые свежие от российской службы безопасности.
We have excellent resources inside the Russian state security system.
У нас отличные источники внутри российской системы госбезопасности.
What about the Russian state?
А как насчёт Российских властей?
Показать ещё примеры...