see your family again — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «see your family again»

see your family againувижу свою семью

Unless I never see my family again?
Я что больше не увижу свою семью?
And I may never see my family again.
И возможно, больше никогда не увижу свою семью.
I'm never going to see my family again.
Я больше никогда не увижу свою семью.
I can't ever see my family again.
И я никогда больше не увижу свою семью.
I'm never gonna see my family again.
Я больше не увижу свою семью.
Показать ещё примеры для «увижу свою семью»...

see your family againснова увидеть свою семью

Do you wish to see your family again?
Ты хочешь снова увидеть семью?
The ability to see our families again.
Есть шанс снова увидеть семью.
You want to see your family again?
Хочешь снова увидеть семью?
I know you want to see your family again, and I want to see mine more than anything in the world.
Я знаю, что ты хочешь снова увидеть свою семью. А я хочу увидеть мою, больше всего на свете.
Honestly,all I could think about was seeing my family again.
Честно, всё, о чём я могла думать — это снова увидеть свою семью.
Показать ещё примеры для «снова увидеть свою семью»...