see a pile of — перевод на русский

see a pile of — другие примеры

I saw piles of children's clothes, covered with snow.
Я вижу груду детской одежды, засыпанной снегом.
And they said, «Hey, Fez, want to see a pile of dead leaves?»
И они сказали: «Эй, Фез, хочешь увидеть кучу мертвых листьев?»
— Then the bag broke. As a crowd of kids rounded the corner, saw the pile of candy...
Потом сумка порвалась и толпа детишек, выбежавших из-за угла увидели кучу конфет,
In the streets I saw piles of heads-— the head of the Baker who makes my bread, the head of a young boy that I had cured of fever just three moons past.
На улицах я видела кучи голов... голову пекаря, который пек мне хлеб, голову мальчика, которого я излечила от лихорадки всего лишь три луны назад.
Whenever I got into the pit against a beast like that one, the crowd saw me, all skin and bone back then, then they saw a pile of angry muscles ready to murder me.
Когда я выходил на бой против такого зверя, как этот, толпа видела меня, худого и костлявого в ту пору, и свирепую гору мышц, готовую убить меня.
Показать ещё примеры...