save our relationship — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «save our relationship»

save our relationshipспасти свои отношения

Some people come to me to save their relationship.
Некоторые люди приходят ко мне, чтобы спасти свои отношения.
But I am trying to save my relationship to our father in heaven, To be worthy of my wife and my sons.
Но я пытаюсь спасти свои отношения с нашим отцом на небесах, быть достойным своей жены и сыновей.
I want to save my relationship.
Я хочу спасти свои отношения.
Tell Baze that I threw him under the bus to save my relationship and that's why he hasn't been seeing his daughter?
Сказать Бейзу, что я подставила его, чтобы спасти свои отношения и поэтому он не может видеть свою дочь?
It just doesn't seem fair that I can save a city and not save my relationship.
Просто мне не кажется справедливым, что я могу спасти город, но не могу спасти свои отношения.
Показать ещё примеры для «спасти свои отношения»...