find the hidden — перевод на русский

find the hidden — нашли

Which we found hidden in his office.
Диадему нашли в кабинете Рекса.
And the stash that we found hidden in the false bottom of your locker confirms it.
И тайник, что мы нашли за фальшь-стеной в твоем шкафчике, только это подтверждает.
The guy in the orange jumpsuit that we found hiding in the sewer is not our convict?
Парень в оранжевой робе которого мы нашли в канализации, не наш беглец?
Although it's still unknown how she secreted these documents out of Langley, or where she obtained the sweep drive, which we found hidden in her home.
До сих пор неизвестно, как ей удалось вынести эти документы из Лэнгли и где ей удалось достать внешний диск, который мы нашли у нее дома.
Well, she's found hiding out, she's scraped up, she's clearly upset. Nobody's seen her before.
Ну, её нашли, когда она пряталась, она встревожена и явно не в себе, и никто раньше её не видел...
Показать ещё примеры для «нашли»...

find the hidden — нашёл это спрятанным

Well, I found this hidden in their library.
Я нашел это спрятанным в их библиотеке.
I found this hidden in Barrow's apartment.
Я нашел это спрятанным в квартире Барроу.
So I found this hidden in Kuzmenko's bedroom.
Я нашёл это спрятанным в комнате Кузьменко.
You know, where you gotta find the hidden words?
Знаете, как найти спрятанные слова?
Harrison was using some serious layers of encryption on his computer, but I was able to find a hidden partition filled with terabytes of data.
Гаррисон использовал серьёзную систему кодирования в компьютере, но я смог найти спрятанные разделы с терабайтами данных.
Показать ещё примеры для «нашёл это спрятанным»...

find the hidden — нашёл скрытую

I found a hidden folder on his notebook we brought.
Я нашёл скрытую папку в его ноутбуке.
Vikram found a hidden folder that contains every NYPD file of Flanagan and his crew.
Викрам нашел скрытую папку, в которой вся информация полиции на Флэнагана и его людей.
I found this hidden on Stone's phone.
Я нашел скрытую информацию на телефоне Стоуна.
Find hidden truths.
Найди скрытую правду.
Please meet with them in person and find some hidden pearls in the bunch
Встреться с каждым и найди скрытую жемчужину.
Показать ещё примеры для «нашёл скрытую»...

find the hidden — и не нашли тайника

So you found a hiding spot.
Ты нашёл тайник.
So Rumple said I'd find the hiding space with the strength of our love.
Румпель сказал, что я найду тайник с помощью нашей любви.
Sir. Found a hidden compartment with more journals.
Мы нашли тайник с кучей журналов.
On rare occasions, for the most sensitive material, you have to go a step further and find a hiding place even you can't get to.
В исключительных случаях, для наиболее важных, секретных материалов, вы должны пойти дальше, и найти тайник до которого даже вы сами не сможете добраться.
But they found a hiding place in the dining room.
Но они нашли тайник в столовой.
Показать ещё примеры для «и не нашли тайника»...