count change — перевод на русский

count change — считать мелочь

I haven't counted the change yet.
Я еще не считала мелочь
Go back to counting change, bro.
Иди обратно, мелочь считай, бро.
Lucky for you she likes to count change.
Вам повезло что она любит считать мелочь.

count change — другие примеры

I counted the change first.
Я сразу пересчитала сдачу.
So, how would your husband feel about you sitting here with me sliding your foot so far up my leg you can count the change in my pocket?
Тогда скажи, как твой муж отнесется к тому, что ты здесь сидишь со мной и забралась своей ногой мне в штанину так высоко, что можешь посчитать мелочь в кармане?
He used to count the change in my pocket.
Всегда пересчитывал мелочь у меня в кармане.
Yeah, when you are thinking or solving a problem or just counting change, people think you're pissed off.
Да, когда ты думаешь над тем, как решить проблему или просто считаешь сдачу, люди думают, ты злишься.
Unless, of course, you count changing sides.
пока не поглядишь, кто изменил сторону.