control nature — перевод на русский

control nature — контролировать природу

Let me tell you about endangered species, all right? Saving endangered species is just one more arrogant attempt by humans to control nature.
Сохранение вымирающих видов это ещё одна надменная попытка человечества контролировать природу.
Even Ilaria can't control nature.
Даже «Илария» не может контролировать природу.
We don't control nature...
Мы не контролируем природу...

control nature — другие примеры

Nobody denies, that death is something natural, but mankind has proven more than once, that it controls nature.
Никто не отрицает, что смерть — это естественный процесс, но человечество уже не раз доказывало, что природа ему подвластна.
It was the wise man is the one who controls nature... rather than allowing nature to possess.
Мудр тот, кто контролирует своё естество,.. вместо того, чтобы позволить натуре возобладать над собой.
Maybe I can control nature.
— Кажется мне подчиняется погода. — Этого мне только не хватало.
Their mission to control nature is a tale of struggle and serendipity, of accident meeting design.
"х цель — управление природой — это рассказ о борьбе, о счастливом случае и о вещах открытых случайно.
Minoan society was highly developed, but they lived in fear of the natural forces surrounding them, and their desire to control nature wasn't matched by their ability.
Минойское общество было высокоразвитым, но люди в нём жили в страхе к силам природы, окружавшей их, и их стремление контролировать её не соответствовало их способностям.
Показать ещё примеры...