tiny life — перевод на русский

tiny life — крохотной жизни

Have you no thought for that tiny life that even now is quickening inside you?
Неужели вы совсем не думаете о крохотной жизни, что в этот самый момент шевелится внутри вас?
God, how I hope the problems of my own tiny life don't blind me to everything.
Господи, надеюсь проблемы моей крохотной жизни... не затмят для меня всё.

tiny life — крошечных формах жизни

And I said you could study me 'cause I'm a tiny living thing.
И я сказал, что ты могла бы изучить меня потому, что я крошечная форма жизни.
Microbiology is the study of tiny living things.
Микробиология — это наука о крошечных формах жизни.

tiny life — другие примеры

Really, when they declared «tiny lives,» they showed their true feelings.
А сейчас Хайнесен в их руках.
Everywhere I travel, tiny life.
Там, где я бываю, иная жизнь.
You know, it's people like me that make people like you... feel better about your tiny life.
Есть люди вроде меня, которые делают людей вроде тебя... счастливей, в их жалкой жизни.
Hers... ..and the soul of the tiny life I wanted her not to kill.
Ее душа и душа крошечного существа, которого я просила ее не убивать.
He totally relies on me, ... trusting his tiny life to my frail arms.
Он полностью зависит от меня, доверяя свою крошечную жизнь моим слабым рукам.
Показать ещё примеры...