timing is terrible — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «timing is terrible»
timing is terrible — вовремя
Your timing is terrible, as usual.
Ты как всегда не вовремя.
Actually, I'm pretty sure that you are the one for me, and I realize that my timing is terrible because you are currently with someone, but I need you to know.
Вообще-то, я почти уверена, что ты для меня тот самый, и понимаю, что не вовремя, потому что сейчас ты с кем-то, но мне нужно, чтобы ты знал.
timing is terrible — другие примеры
Well, I tell you... I got to pick up my son in half an hour, and the timing's terrible.
я скажу вам... сейчас ужасные времена.
Well, your timing is terrible.
Ты всегда не вовремя.
— The timing is terrible.
— Неудачно выбранное время.
Timing's terrible. Half my team's been reassigned to this visitor task force.
Жуткий напряг, Половина моей команды передана отделению V
His timing is terrible.
Время выбрано ужасно.
Показать ещё примеры...