throw the key — перевод на русский

throw the key — выбросят ключ

They say that if a couple closed a padlock, attached to this bridge, and then throw the key into the water, then they will not separate.
Говорят, если влюблённые возьмут замок, повесят его на мост и выбросят ключ в воду, они ни за что не разлучатся.
If the cops grab us, they'll lock us up and throw the key away.
Если нас схватят, то тут же посадят и выбросят ключ подальше.
I threw the key in the river a while back.
Я выбросил ключ в реку не так давно.
Driver, turn the engine off, throw the keys out the window.
Водитель, заглушите двигатель, выбросите ключи из окна.
Did you throw the keys to the Escalade all the way to the reservoir or what?
Ты выбросил ключи от Escalade На пути к водохранилищу,или как?
Показать ещё примеры для «выбросят ключ»...

throw the key — брось ключ

Throw the key off to the side.
Брось ключ в сторону.
Throw the key on the backseat.
Брось ключ на заднее сиденье.
He threw the keys!
— Он бросил ключи!
Try to throw the keys under the door.
Попробуй бросить ключи под дверью.
Roll down your window, and throw the keys out of the car!
Спустите окно, и бросьте ключи от машины!
Показать ещё примеры для «брось ключ»...

throw the key — бросай ключ

Throw the key away right now and run.
Бросай ключ и беги.
Throw the key.
Бросай ключ.
Couples bolt padlocks onto the bridge with their names on it, and then they throw the key into the river to signify their everlasting bond.
Пары вешают на мосту висячие замочки, на которых написаны их имена, а затем бросают ключ от него в воду, чтобы показать их вечную связь.
On the count of three, throw the keys.
На счёт «три» бросайте ключи.
Every morning, she throws the key.
Каждое утро она бросает ключ.