through the old — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «through the old»

through the oldчерез старый

There used to be an exit through the old wine cellar.
Там когда-то был выход через старый винный погреб.
Yes, I heard it clearly through an old loudspeaker.
Да, я слышал его ясно через старый динамик.
— is tearing through Old Town.
— прорывается через Старый Город.
Yeah, I got your message about walking Elijah here through the old property lines.
Да я получил твое сообщение о прогулке Элайджа здесь по старым очертаниям поместья.
Trudging through old cabbage!
Тащусь по старым капустам!
Показать ещё примеры для «через старый»...

through the oldпросматривала старые

I was going through old tribal enforcement records for the past 20 years, basically minor violations the reservation handled internally without the FBI.
Я просматривала старые дела резервации за последние 20 лет. В основном те, где они разбирались сами, без ФБР.
I was just looking through old case files for something that might help.
Я просто просматривала старые дела, искала что-нибудь, что может помочь.
I've been looking through old drafts, trying to find you a break in act two.
Я просматривала старые наброски, пытаясь найти тебе рывок во втором акте
I, um, was looking through some old photographs and... I found this.
Я... ну... просматривал старые фотографии и... нашел это.
So I was looking through some old trafficking cases...
Я тут просматривал старые дела, связанные с торговлей...
Показать ещё примеры для «просматривала старые»...