thrill of the hunt — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «thrill of the hunt»
thrill of the hunt — другие примеры
In the beginning, it was the money. And then it was the thrill of the hunt the adrenaline.
Вначале речь, действительно, шла о деньгах, но после всего — это был кайф от охоты, адреналин.
Oh, but the thrill of the hunt.
Да, но охотничий азарт.
You live for the thrill of the hunt,
Ты живешь ради волнения охоты,
You left because you liked the thrill of the hunt a littl too much.
Ты ушел потому, что тебе нравились острые ощущения, которые ты получал от охоты.
Would it be asking a favor too terribly blunt, if I begged you to give us the thrill of a hunt?
Казалось бы глупым просить в этом Вас, но не хотите ли Вы отведать азарта охоты сейчас ?
Показать ещё примеры...