thrift shop — перевод на русский

thrift shop — комиссионный магазин

Not even a thrift shop.
Даже не комиссионный магазин.
The thrift shop's closing.
Комиссионный магазин закрывается.
What is this exciting thrift shop you speak of?
Что такого хорошего в этом комиссионном магазине?
advertisement

thrift shop — комиссионке

Do you remember our meeting in that silly little thrift shop?
Ты помнишь наше знакомство в той дурацкой комиссионке?
Where'd you rescue your little friend from, a thrift shop?
Где ты нашел свою маленькую подружку, в комиссионке?
You know what I like about thrift shops?
Ты знаешь, что мне нравится в комиссионках?
advertisement

thrift shop — в лавке старьёвщика

Thrift shop.
Лавка старьевщика ?
Believe it or not, from a thrift shop. A quarter.
Поверишь ли — в лавке старьевщика, за двадцать пять центов.
advertisement

thrift shop — другие примеры

I heard you say it on your show and I was down in the Village in an old thrift shop and I saw them, so I got them for you.
Я слушала как Вы говорили об этом в своей передаче, и когда я была за городом я увидела их в старом магазинчике и купила для Вас.
Did you get your stockings at the thrift shop?
Купила чулки в комиссионном?
Half of them went into the dumpsters, half of them were donated to thrift shops.
Половину — на помойку, половину — в секонд-хенды.
They come back to the thrift shop driver, the victim, his daughter or Sydney.
Они принадлежат водителю магазина, жертве, его дочери или Сидни.
Thrift shops.
Магазины Бережливости.
Показать ещё примеры...