threw a knife at me — перевод на русский

threw a knife at me — кидать в меня ножи

They can throw knives at me, stick swords in me, shoot me in the face.
Они могут кидать в меня ножи, втыкать кинжалы, стрелять мне в лицо.
No. You're not throwing knives at me.
Ты не будешь кидать в меня ножи.
I swear, it threw a knife at me.
Клянусь, он кидал в меня нож.
So she can torture you and you won't throw knives at her.
Таким образом, она может доставать тебя, но ты не будешь кидать в нее ножи.

threw a knife at me — бросал ножи в меня

You don't remember the night your father had me stand against the dining room wall while he threw knives at me?
Ты не помнишь ночь, когда твой папа поставил меня напротив стены в кухне, и бросал в меня ножи?
Who's the little dwarf you got throwing knives at me and my partner?
Что это за карлик бросал ножи в меня и напарника?

threw a knife at me — метнули в него нож

The guy threw a knife at him, I guess.
Тот тип, похоже, метнул в него нож.
You threatened Mr. Smythe's life this morning and later threw a knife at him after the performance.
Сегодня утром вы угрожали мистеру Смайту, а после выступления метнули в него нож. — Чушь.

threw a knife at me — другие примеры

One day, Aruan got me, so I threw a knife at him.
Однажды Аруан схватил меня, и я бросил в него мачете для кокосов.
You threw a knife at my face.
Ты бросил нож мне в лицо!
Your student threw a knife at me.
Ваша ученица метнула в меня нож.