three or four days — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «three or four days»
three or four days — три или четыре дня
The first three or four days I was there, I stayed in my room, mostly.
Первые три или четыре дня я почти не выходила из комнаты.
Oh, three or four days, a week.
О, три или четыре дня, капитан. Может, неделю.
— Three or four days.
Три или четыре дня.
Well, we had left the wedding ring in the house of my finacée and we would have waited three or four days before we got married, at least until the trembling stopped.
Ну, мы обменялись кольцами ещё в доме моего крёстного и хотели подождать ещё три или четыре дня до свадьбы, по крайней мере, до тех пор, когда прекратятся толчки...
We have three or four days.
У нас есть три или четыре дня.
Показать ещё примеры для «три или четыре дня»...
three or four days — дня
Especially with an election coming up three or four days.
— Особенно за 3 дня до выборов.
That should last three or four days.
Это вам на 3-4 дня. Посмотришь, чего не хватает в холодильнике.
I think I could be of use, sir, if you could do without me for three or four days.
Я думаю, я мог бы быть полезен, сэр, если бы вы могли обойтись без меня 3-4 дня.
You have three or four days.
У вас 3-4 дня.
What the hell do you mean I have three or four days?
Это что ещё, блин, значит, «у меня 3-4 дня»?
Показать ещё примеры для «дня»...
three or four days — три-четыре дня
From when we run out of water, about three or four days.
С момента окончания воды — три-четыре дня. — Откуда ты это знаешь?
It could mean not eating for three or four days.
Быть может, будешь голодать по три-четыре дня.
— Three or four days.
— Три-четыре дня.
You have three or four days.
У вас три-четыре дня.
Okay, so their pattern is every three or four days.
Значит, они нападают раз в три-четыре дня.
Показать ещё примеры для «три-четыре дня»...