three minutes left — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «three minutes left»

three minutes leftтри минуты

— We had three minutes left.
У нас было три минуты.
Three minutes left until the race.
Три минуты до начала гонки.
Don't get antsy. I got three minutes left.
Не дёргайтесь, у меня ещё три минуты.
advertisement

three minutes leftосталось всего три минуты

All right, people, lace your shoes, pin those curls, because we only have three minutes left until we start.
Что ж, народ, шнуруйте ботинки, закалывайте кудри, у нас осталось всего три минуты до старта.
There's three minutes left.
К тому же, осталось всего три минуты.
Just under three minutes left to play.
До конца игры осталось три минуты.
advertisement

three minutes left — другие примеры

Three minutes left, 1 4-3 Chicago.
3 минуты осталось, 1 4-3, Чикаго.
He's got three minutes left on the meter.
У него — кончается парковка.
There were only three minutes left in the auction and it was a mint condition Scotty from a smoke-free home.
У меня было три минуты до окончания аукциона, а это была совершенно новая тарелка со Скотти, и продавец был некурящий.
We have three minutes left.
У нас есть еще три минуты.