three hours — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «three hours»
three hours — три часа
Took three hours till the janitor found us.
Прошло три часа, пока нас нашел дворник.
The sun does not get to San Francisco till three hours after New York.
Солнце не доберётся до Сан-Франциско спустя три часа после Нью-Йорка.
How about where you left her for two, three hours?
А то, что ты оставила ее на два, на три часа?
She waited three hours at the city hall, but he never showed up.
Она ждала три часа в муниципалитете, но он так и не появился.
Keep her drinking liquids and give her one of those every three hours.
Давайте ей больше пить, и вот эту микстуру каждые три часа.
Показать ещё примеры для «три часа»...
advertisement
three hours — часа
Three hours and 50 minutes late, but we did it. — Tired? — A tough day.
Работали почти 4 часа, но все же сделали.
With a lot of elbow grease you might swing it in three hours.
В хорошем темпе можно управиться за 3 часа.
Have you got three hours?
Будет у вас 3 часа?
She made me sit in a hot bath for three hours and drink a pint of gin.
Она продержала меня 3 часа в горячей ванне и влила в меня пинту джина.
Papa, three hours locked up with all those people?
Папа, 3 часа взаперти, в переполненном зале.
Показать ещё примеры для «часа»...
advertisement
three hours — два-три часа
— Two or three hours.
— Два-три часа.
— Two, three hours.
— Через два-три часа.
Two to three hours.
Два-три часа.
— Two, three hours.
— Два-три часа.
Two to three hours.
— Два-три часа.
Показать ещё примеры для «два-три часа»...
advertisement
three hours — трёх часах езды
What, what happened to Redman, and being three hours away?
А как же Редмен и дом в трех часах езды отсюда?
We live over three hours away, So it makes it difficult for me to come more than twice a week And weekends.
Наш дом в трех часах езды отсюда, поэтому я приезжаю всего два раза в неделю и на выходные.
The nearest synagogue was three hours away.
Ближайшая синагога была в трёх часах езды.
We tracked him down to a military base about three hours away.
Мы отыскали его на военной базе в трех часах езды отсюда.
The base is only three hours away from here.
Часть в трех часах езды отсюда.
Показать ещё примеры для «трёх часах езды»...
three hours — течение трёх часов
The doctor said take two more of these in three hours, but I think I might have to cut the doses in half, because you seem pretty responsive to the medication.
Доктор сказал выпить две в течение трех часов, но я думаю, надо бы урезать дозу в двое, потому что ты, похоже, очень восприимчива к лекарствам.
Do you know, they can go three hours before they get exhausted?
Представляете, они могут так бежать в течение трех часов, пока не выдохнутся.
— She talked about you and a box... and a dead woman. And of something that will happen in three hours.
— Она говорила о тебе и о чёрном ящике, и о мёртвой; и ещё что-то должно произойти в течение трёх часов.
Now unless President Heller surrenders himself to me in three hours at a place of my choosing, thousands of people in London will die in his stead.
Если президент Хеллер не сдастся мне в течение трёх часов в выбранном мной месте, то вместо него погибнут тысячи людей в Лондоне.
Unlike my enemies, I care for the lives of innocents, but unless President Heller surrenders himself to me in three hours at a place of my choosing, thousands of people in London will die in his stead.
В отличие от своих врагов, я забочусь о жизнях невинных, но если президент Хеллер не сдастся мне в течение трех часов в выбранном мной месте, то вместо него погибнут тысячи людей в Лондоне.
Показать ещё примеры для «течение трёх часов»...
three hours — три
Well, two, three hours.
Ну, два, скажем три.
Meet me at the carwash at 4th and Jefferson in three hours.
Встречаемся ровно в три на автомойке, на углу четвертой и Джеферсон.
Two, maybe three hours.
Два, может три.
I lost it these last three hours
Но за последний три числа сбросил все опять
And I proceeded on down the hall, gettin' more injections, inspections, infections, neglections and all kinds of stuff they were doin' to me there, and I was there for two hours, three hours, four hours...
Я прошел все коридоры, чтобы меня собрали, проверили, разоблачили, раздели и ещё много чего, Я там провел два, три, четыре часа...
Показать ещё примеры для «три»...
three hours — три часа назад
Towers lost contact three hours in.
Три часа назад с рейсом была потеряна связь.
He passed through these woods not three hours before you.
Он пересёк этот лес не более, чем три часа назад.
Three hours.
Три часа назад.
How thou hast met us here, whom three hours since were wreck'd upon this shore;
Здесь, где всего лишь три часа назад Мы потерпели кораблекрушень
You've been up for three hours.
Ты встал три часа назад.
Показать ещё примеры для «три часа назад»...
three hours — целых три часа
It took three hours to catch!
Лучше бы я ее сам съел. Я целых три часа угробил, чтобы поймать эту рыбешку.
If it makes you feel any better, it did almost take us three hours.
Что? Если вам от того полегчает, это заняло у нас целых три часа.
You were supposed to be here... fucking three hours ago.
Ё*те, ты должна была быть здесь целых три часа назад.
It was simply three hours of listening to...
Мы просто целых три часа слушали...
No, that's three hours away. Kahlan's right.
Нет, это целых три часа.
Показать ещё примеры для «целых три часа»...
three hours — прошло три часа
Three hours later, and no sign of the car or the kid.
Прошло три часа, и никаких признаков автомобиля или ребенка.
Three hours, and nothing.
Прошло три часа и ничего.
Three hours in.
Прошло три часа.
And we're already down three hours.
А уже прошло три часа.
I mean, it's been, like, three hours.
То есть, уже часа три прошло.
Показать ещё примеры для «прошло три часа»...