thousands of people die — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «thousands of people die»

thousands of people dieумирают тысячи людей

Thousands of people die every day, but you put one dead body in the middle of a busy street and it makes people crazy.
Каждый день умирают тысячи людей, но положи 1 тело посреди людной улицы, и люди сходят с ума.
Every year, thousands of people die on organ transplant waiting lists.
Каждый год умирают тысячи людей, находящихся в очереди на трансплантацию.

thousands of people die — другие примеры

Back on Earth, tens of thousands of people die every day — traffic accidents, suicides, pollution, epidemics...
На Земле, десятки тысяч людей умирают ежедневно — дорожные происшествия, самоубийства, загрязнения, эпидемии...
Thousands of people die for that.
Тысячи людей погибают за это.
Considering that the population of the earth is around 6 billion, it is hardly sensational news that thousands of people die every minute.
Раз человечество насчитывает почти шесть миллиардов, понятно, что в каждую минуту умирают тысячи, это не может быть никакой сенсацией.
We make one mistake, thousands of people die.
Если мы сделаем хоть одну ошибку тысячи людей умрут
But I can't let thousands of people die even if there's a small chance I may be able to change what's happening.
Но я не могу позволить тысячам людей умереть, если есть хоть малейший шанс того, что я могу это изменить.
Показать ещё примеры...