thousand quid — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «thousand quid»

thousand quidтысячу фунтов

Then I found a thousand quid in my pocket. And it all came back to me.
Ну, потом нашёл в кармане тысячу фунтов, и сразу всё вспомнил.
I could get a thousand quid for this per week.
Я бы могла получать тысячу фунтов за неделю.
Why did you ask for that thousand quid right now?
Почему ты именно сейчас попросила тысячу фунтов?
Yvonne Shaps can spend, I swear, a thousand quid on a pair of shoes, but she's never, in all the time I've known her, found an outfit to match.
Ивонн Шапс может потратить тысячу фунтов на пару туфель, клянусь, но она никогда, за все время, что я ее знаю, не нашла ни одной подходящей.
A TAG Heuer. That's worth about 1, 000 thousand quid.
TAG Heuer — они стоят где-то тысячу фунтов.
Показать ещё примеры для «тысячу фунтов»...