thousand lire — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «thousand lire»

thousand lireтысяч лир

Gaetano, will you give me the 5 thousand liras or not?
Гаэтано, дашь ты мне пять тысяч лир или нет?
Only 300 thousand liras, What do you think?
Всего триста тысяч лир. Что скажете?
Three hundred thousand liras...
Триста тысяч лир!
Downtown it would cost you a hundred thousand liras.
Если поедете в центр, заплатите за них не меньше ста тысяч лир, Да плюс автобус.
You think I'd risk going to the police.. ..for a lousy 60 or 70 thousand liras?
Вы вообразили, что я стал бы себя компрометировать из-за каких-то семидесяти тысяч лир?
Показать ещё примеры для «тысяч лир»...

thousand lireтысяча лир

A thousand lire.
Тысяча лир.
Here's a thousand lire. A thousand!
Здесь тысяча лир.
That's more like it, a thousand lire, eh?
Никак тысяча лир, да?
? For two thousand lire a day you want to get the waiter's polyglot !
за две тысячи лир в день вы хотите заполтчить оФицианта-полиглота!
The class which gives highest value to its poor thousand liras, and founds on it a life
Класс, который придает огромное значение своей скудной тысяче лир, и доверяет ей свою жизнь
Показать ещё примеры для «тысяча лир»...

thousand lireлир

— I have only thousand lire.
— У меня купюра в 1000 лир.
The fee just now rose to a thousand lire.
— Какая сдача? Ты внёс сейчас 1000 лир.
For a thousand lira, what do you want? A real Raphael?
Что же ты хочешь за 1000 лир, настоящего Рафаэля?
For a thousand lira, it's a... steal.
1000 лир — хорошая цена!
One thousand lira.
1000 лир.
Показать ещё примеры для «лир»...