those days — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «those days»
those days — те дни
Those days will never return...
Те дни не вернуть. Никогда.
In those days, the black slag, the waste of the coal pits, had only begun to cover the side of our hill, not yet enough to mar the countryside, nor blacken the beauty of our village.
В те дни черный шлак угольных шахт только начал покрывать нашу сторону холма, его было еще мало, чтобы испортить нашу местность и зачернить красоту деревни.
Men were different in those days.
Мужчины были разные в те дни.
We were as young as you in those days.
В те дни мы были столь же молоды как и Вы.
You never thought about much of anything in those days until you had to.
Ты вообще о многом не думал в те дни.
Показать ещё примеры для «те дни»...
those days — тем временам
He tells some funny stories about the place in those days.
Он столько смешного рассказывает о том времени.
Ah, to have lived in those days of romance.
Он жил в рыцарские времена. Я решил, Дживс.
I didn't know much about women in those days.
В то время я плохо знал женщин.
No, I was very sentimental in those days and very foolish.
Нет. Я был очень сентиментален и глуп в то время.
I miss those days.
Я скучаю по тем временам.