those crates — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «those crates»

those cratesэтих ящиках

Scanners turned up something suspicious in those crates.
Сканеры показали что-то подозрительное в этих ящиках.
Look, every one of those crates has the name of the museum on it.
Смотрите, на всех этих ящиках стоит название музея.
What exactly are we referring to in those crates, Bro?
А что именно в этих ящиках, братан?
I had no idea there was anything other than medical equipment in those crates.
Я понятия не имел, было ли там что-то кроме медицинских оборудования в этих ящиках
Your Klee isn't in any of those crates.
В этих ящиках нет твоего Клее.
Показать ещё примеры для «этих ящиках»...

those cratesконтейнеры

— Get those crates aboard ship, now!
— Тащи контейнеры на корабль!
Now, open up those crates before I grab you by your hair plugs and bitch slap that smug look off of your face.
Теперь откройте контейнеры, пока я не схватила вас за парик, и не стёрла это самодовольство с вашего лица.
Amda Wabo says those crates contain his disruptors.
Амда Вабо говорит, что в этих контейнерах его дезинтеграторы.
Those crates aren't made for dogs.
Эти контейнеры не предназначены для собак.
I was checking the contents of one of those crates. A tentacle grabbed my hand.
Я проверяла содержимое одного из тех контейнеров, и щупальце схватило меня за руку.