this will just take a minute — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «this will just take a minute»
this will just take a minute — займёт всего минуту
It will just take a minute.
Это займет всего минуту.
It'll just take a minute.
Ёто займет всего минуту.
— Come on, it'll just take a minute.
— Ну же, это займёт всего минуту.
It will just take a minute.
Это займет всего минуту Ты опоздала домой в понедельник ночью
It'll just take a minute.
Это займёт всего минуту.
Показать ещё примеры для «займёт всего минуту»...
this will just take a minute — всего на минутку
Oh, um... This will just take a minute.
Я всего на минутку.
Ma'am, I promise I'll just take a minute.
Мэм, обещаю, я всего на минутку.
It'll just take a minute, I swear...
Всего на минутку, я клянусь.
This will just take a minute.
Мы на минутку.
Now this'll just take a minute.
Мы только на минутку.
Показать ещё примеры для «всего на минутку»...
this will just take a minute — одну минуту
It'll just take a minute ot your time, sir.
Одну минуту, сэр.
It'll just take a minute. I promise.
— Одну минуту, честно.
This will just take a minute.
Это всего на минуту.
I'll just take a minute.
Я на минуту.
I'll just take a minute.
Я всего на минуту.
Показать ещё примеры для «одну минуту»...