this whole mess started — перевод на русский

this whole mess started — всей этой заварухи

Everyone reappeared where they were before this whole mess started.
Все появились точно там, где были перед самым началом всей этой заварухи.
Uh, h-he was there... Right before we got dragged away. Everyone reappeared where they were before this whole mess started.
О-он был здесь... как нас утащило отсюда. где были перед самым началом всей этой заварухи.

this whole mess started — другие примеры

And you know what... before this whole mess started, I bought you the perfect gift at the dollar store.
И знаешь, пока не начался весь этот дурдом, я купил тебе замечательный подарок в долларовом магазинчике.
How did this whole mess start?
А с чего заварилась вся каша?
Dr. Foster Where were we when this whole mess started?
Где были мы, когда начался весь этот кошмар?