this is where i grew up — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «this is where i grew up»

this is where i grew upздесь я вырос

This is where I grew up.
Здесь я вырос. Да, Стэн.
This was where I grew up.
Здесь я вырос.
This is where I grew up.
Здесь я вырос.
It's where I grew up.
Здесь я вырос.
So this is where you grew up.
Итак ты здесь вырос.
Показать ещё примеры для «здесь я вырос»...

this is where i grew upя там вырос

That's where I grew up.
Я там вырос.
Yeah, that's where I grew up.
Да, я там вырос.
It's where I grew up.
Я там вырос.
That's where I grew up!
Я там вырос!
That's where I grew up, boss.
Я там вырос, босс.
Показать ещё примеры для «я там вырос»...

this is where i grew upгде я вырос

That's where I grew up.
Это там, где я вырос.
I mean, it's... it's where I grew up.
Я имею в виду, это ... место, где я вырос.
It's where we grew up.
Это место, где мы выросли.
This is where I grew up.
Это то где я вырос.
It's where you grew up, right?
Это место, где ты вырос, так?