this is my partner — перевод на русский

this is my partner — это мой партнёр

This is my partner, Sammy Patrillo.
Это мой партнер Сэмми Петрилло, мы вместе выступаем.
This is my partner, James Herriot.
— Это мой партнер Джеймс Хэрриот.
This is my partner, Detective Vincent.
Это мой партнер. Детектив Винсент. А у вас есть документы?
This is my partner, Charles Gunn.
Это мой партнер, Чарльз Ганн.
I wish I could say this is my partner.
Я бы хотел сказать что это мой партнер.
Показать ещё примеры для «это мой партнёр»...

this is my partner — это мой напарник

Hong, this is my partner, Martin Riggs, and Lorna.
Хонг, это мой напарник, Мартин Риггз, и Лорна.
This is my partner, Detective Gharty.
Это мой напарник детектив Гэрти.
— This is my partner, Dana Scully.
Это мой напарник, Дана Скалли.
This is my partner, Detective Tutuola.
Это мой напарник, детектив Тутуола.
This is my partner, Detective Stabler.
Это мой напарник, детектив Стэблер.
Показать ещё примеры для «это мой напарник»...

this is my partner — буду вашим партнёром

If any of you wishes to be my partner in joy, then come and seize me.
Поэтому того, кто из вас готов быть моим партнёром в удовольствии, прошу меня схватить.
I was talking to Nog and it turns out he's having trouble coming up with a science project, so I said he could be my partner.
Пап, я подумал... Я говорил с Ногом, оказывается, у него трудности с научным проектом, так что я сказал ему, что он мог бы быть моим партнером.
I'll be your partner.
Я буду твоим партнером.
No, I'll be your partner and I'll protect you
Нет, я буду твоим партнёром, и я буду защищать тебя.
I MEAN I'LL BE YOUR PARTNER.
Я подразумеваю, что сам буду вашим партнером.
Показать ещё примеры для «буду вашим партнёром»...

this is my partner — был нашим компаньоном

Chloé, this is my partner, Gérard.
Да, познакомься, это Жерар, мой компаньон, а это Хлоэ.
This is my partner, Rudy S. Baylor.
Мой компаньон Руди Бэйлор.
He was our partner.
Он был нашим компаньоном.
We ought to give them a fourth just as if he'd been our partner from the start.
Мы должны отдать им четверть, как если бы он был нашим компаньоном.
In life, I was your partner, Jacob Marley.
При жизни я был твоим компаньоном... Джейкобом Марли.
Показать ещё примеры для «был нашим компаньоном»...