this is happening to — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «this is happening to»

this is happening toпроисходит с

What, may I ask, is happening to my table?
Что, можно узнать, происходит с моим столом?
We must find out where we are and what is happening to my ship.
Мы должны выяснить, где мы находимся и что происходит с моим кораблём.
«Do you know what is happening to you?» In Old English type.
«Вы знаете, что происходит с вами?» Готическим шрифтом.
I understand what's happening to you.
Я понимаю, что происходит с вами.
What's happening to Lieutenant Uhura?
Что происходит с лейтенантом Ухурой?
Показать ещё примеры для «происходит с»...

this is happening toчто произошло с

What's happened to us?
Что произошло с нами?
Bert, what's happened to this house? Where's Mary?
Что произошло с домом?
I know what's happened to Victoria.
Я знаю, что произошло с Викторией.
What's happened to the Pilot, Ola?
Что произошло с Пилотом, Ола?
— Much, what's happened to you?
— Мач, что произошло?
Показать ещё примеры для «что произошло с»...

this is happening toслучилось с

What's happened to your friend?
— Что случилось с вашим другом?
Something's happened to Tommy.
Что-то случилось с Томми.
Something's happened to him.
Что-то случилось с ним.
— Lf anything's happened to that girl...
— Если что-то случилось с ней...
— Do you know what's happened to your girl? — Hmm?
Знаешь, что случилось с твоей девушкой?
Показать ещё примеры для «случилось с»...