this is alpha — перевод на русский

this is alpha — это альфа

Core Command, this is Alpha Shuttle requesting clarification on food dispersal.
Центральное управление, это Альфа, запрашиваем разрешение на раздачу продовольствия.
Core Command, this is Alpha Shuttle.
Центральное управление, это Альфа шатл.
This is Alpha Bravo.
Это Альфа Брава.
But postoperative care is the alpha and omega.
Как бы мы не гордились нашими операциями, но послеоперационный уход — это альфа и омега.
Monday morning 08.05 a.m... 5 minutes earlier Charlie 3-0, this is Alpha 1-4.
Утро понедельника 8:05 утра... За 5 минут до этого Чарли 3-0, это Альфа 1-4.
Показать ещё примеры для «это альфа»...

this is alpha — быть альфой

It has to be... It has to be an Alpha.
Для этого нужно... нужно быть Альфой.
If you did, you might be the Alpha you like to think you are.
Если у тебя получиться, ты можешь быть Альфой, каким сам себя считаешь.
— You could be Alpha.
— Ты мог бы быть Альфой.
And you made mistakes when you were learning to be an Alpha.
И ты совершал ошибки, пока учился быть Альфой.
You don't actu... actually think that I want to be the Alpha again, do you?
На самом деле ты же не... не думаешь, что я снова хочу быть Альфой, правда?
Показать ещё примеры для «быть альфой»...

this is alpha — я альфа-самец

I am the alpha male.
Я альфа-самец
Listen, I'm the alpha.
Слушай, я альфа-самец.
I'm the alpha!
Я альфа-самец!
He needs to demonstrate that he is the alpha of the pack, needs to dominate you in his own mind by heaving his seed into your bride.
Ему нужно демонстрировать, что он — альфа-самец, нужно доминировать над вами так, как он себе представляет, роняя своё семя в вашу бездну.
— (ALL laughing) — Simon is an alpha male.
Саймон — альфа-самец.
Показать ещё примеры для «я альфа-самец»...

this is alpha — говорит альфа

This is Alpha Control.
Говорит Альфа Контроль.
This is alpha leader.
Говорит альфа лидер.
This is Alpha. Heads up to the Coast Guard Sharks and Bravo Team.
Говорит Альфа, береговая охрана и отряд Браво, внимание!
This is Alpha Omega calling.
Говорит Альфа Омега.
Attention, all patrols and perimeter teams, This is Alpha one.
Внимание, всем патрулям и группам, говорит Альфа Один.
Показать ещё примеры для «говорит альфа»...

this is alpha — станешь альфой

You'll be an Alpha.
Ты станешь Альфой.
You'll be an alpha again.
Ты снова станешь альфой.
And if you want to beat an alpha, you have to be an alpha.
И если хочешь победить альфу, ты сам должен стать альфой.
He wants you to be the Alpha because he can't take the power from me.
Он хочет, чтобы ты стал альфой, потому что он не может забрать мою силу.
Someone who has been an Alpha only a few months should be more careful when facing a hunter of 40 years.
Тому, кто стал Альфой пару месяцев назад, надо быть поосторожней с охотником со стажем 40 лет.
Показать ещё примеры для «станешь альфой»...