this is a dark day — перевод на русский

this is a dark day — это чёрный день

This is a dark day.
Это черный день.
This is a dark day for honest French Swedish people everywhere.
Это черный день для всех честных французских шведов во всем мире.
Well, this is a dark day.
Что ж, это чёрный день.
That's terrible.It's a dark day,right?
Это ужасно? Это черный день, не так ли?
That was a dark day, Morgan.
Это был черный день, Морган.
Показать ещё примеры для «это чёрный день»...

this is a dark day — тёмные дни

You said that these were dark days, what did you mean?
Вы сказали, что это были темные дни, что ты имел в виду?
These have been dark days for me.
Это были темные дни для меня.
I... this... this is a... this is a dark day for America.
Это.. это темные дни для Америки.
These are dark days for the Empire.
У империи начались темные дни.
We save this lesson about the Bureau's darkest days for the final week in hopes that it will stay with you long after you leave... 'cause too often, these lessons are forgotten, especially in times of crisis.
Мы оставим урок о темных днях Бюро на последнюю неделю, в надежде, что вы запомните это после того, как выпуститесь отсюда. потому что часто такие уроки забываются, особенно во времена кризиса.
Показать ещё примеры для «тёмные дни»...