this is a clean slate — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «this is a clean slate»
this is a clean slate — с чистого листа
All I wanted was a clean slate.
Хотел начать все с чистого листа.
It's a clean slate.
С чистого листа.
It's a clean slate.
Жизнь с чистого листа.
Baby... this is a clean slate for us.
Детка, это для нас чистый лист,
He's a fool because he's a clean slate, and, therefore, can become anything.
А потому, что дурак — это чистый лист. И потому, что дурак может стать кем угодно.
Показать ещё примеры для «с чистого листа»...