think about having children — перевод на русский

think about having children — думал завести детей

Think about having children?

Думали завести детей?

Do you ever think about having children?

Ты когда-нибудь думал завести детей?

I really believe that anyone who's even thinking about having a child in this world... is coldly considering an act of cruelty.

Люди, которые решили завести ребенка... совершают ужасный поступок.

Now that your Borg implants have been removed, you might think about having children of your own one day.

Теперь, когда ваши борговские имплантанты удалены, вы тоже можете задуматься о том, чтобы когда-нибудь иметь детей.

Have you ever thought about having children together?

Вы никогда не думали о том, чтобы завести общих детей?

When I know how easily... these things happen, how can I even think about having children?

Зная, как легко.. случаются такие вещи, как я могу хотя бы думать о том, чтобы заводить ребенка?