they were starving — перевод на русский

they were starving — они голодают

They're starving.
Они голодают.
They're starving, Captain.
Они голодают, капитан.
So they're starving?
Так, что, они голодают?
They're starving to death.
Они голодают до смерти.
— They're starving out there.
— Они голодают там.
Показать ещё примеры для «они голодают»...

they were starving — я умираю с голоду

— Oh, thank God. I am starving!
— Слава Богу, я умираю с голоду.
I am starving.
Я умираю с голоду.
I was starving.
Я умираю с голоду.
Because I am starving.
Потому что... Я умираю с голоду.
Good, I'm starving.
Очень хорошо, я умираю с голоду.
Показать ещё примеры для «я умираю с голоду»...

they were starving — я голоден

I am starving.
Я голоден.
I'M STARVING TO DEATH, AREN'T YOU?
Я голоден до смерти, а вы?
Gee, I'm starved.
Как же я голоден.
— And I'm starving.
— А я голоден.
I am starving' woman.
Женщина, я голоден.
Показать ещё примеры для «я голоден»...

they were starving — я проголодался

I was starving.
Я проголодался.
Thanks, man, I was starving.
Спасибо, мужик, я проголодался.
I am starving.
Я проголодался.
I am starving...
Я проголодался.
Well, I'm starved.
— Ну, я проголодался.
Показать ещё примеры для «я проголодался»...

they were starving — я есть хочу

Come on, let's go have some supper. I'm starving.
Пошли, пап, я есть хочу.
Hando? I'm starving, man.
Хэндо, Хэндо, я есть хочу.
— I'm starving
Я есть хочу!
I'm starving
Я есть хочу
Get up, I'm starving.
Вставай, я есть хочу.
Показать ещё примеры для «я есть хочу»...

they were starving — я ужасно голоден

I'm starving.
Я ужасно голоден!
I'm starving.
Я ужасно голоден.
— I'm starving.
— Я ужасно голоден.
And I'm starving.
И я ужасно голоден.
If we don't get to the inn soon, there won't even be a crumb left, and I'm starving.
Если мы быстро не доберемся до гостиницы, нам даже крошки не достанется, а я ужасно голоден.
Показать ещё примеры для «я ужасно голоден»...

they were starving — помираю с голоду

Yeah, I'm starving
— Да, помираю с голоду.
God, I'm starving.
Просто помираю с голоду.
I'm starving my ass off.
Помираю с голоду.
We were starving.
Мы помираем с голоду.
We're starving.
Мы помираем с голоду.
Показать ещё примеры для «помираю с голоду»...

they were starving — умираю

Man, I am starving for a cheeseburger.
Умираю, хочу чизбургер.
I am not waiting till we get back... to campus to eat. I am starving.
Быстрее бы домой вернуться, так есть хочу, умираю!
Bro, I am starving.
Брат, умираю.
I'm starving!
Есть хочу — умираю!
— I'm starving, actually.
— Умираю, как хочу есть. — Да?
Показать ещё примеры для «умираю»...

they were starving — я жрать хочу

I'm starving.
Я жрать хочу! Где он?
Well, I'm starving.
А я жрать хочу.
--Dude, I'm starving.
— Чувак, я жрать хочу.
I'm starving!
— Я жрать хочу!
I'm starving!
Я жрать хочу!
Показать ещё примеры для «я жрать хочу»...

they were starving — я просто умираю от голода

I'm starving.
— Я просто умираю от голода.
No, I'm starving.
Нет! Я просто умираю от голода.
I'm starving.
— Тихо, я просто умираю от голода.
I'm starving, aren't you?
Я просто с голоду умираю, а ты?
Yeah, I'm starving.
— Да, я просто умираю с голоду. — Тогда забирайся.
Показать ещё примеры для «я просто умираю от голода»...