they tell me a year — перевод на русский

they tell me a year — мне и сказали год

You know what she told me years later?
Знаете, что она мне сказала годы спустя?
Mm-hmm, well, so they tell me a year ago.
Да, так мне и сказали год назад. Но нас это не устроило.

they tell me a year — другие примеры

I told her the years that her father wasted.
Я рассказала обо всех этих потерянных годах из-за её отца.
Think what you told me years ago.
Вспомни, что ты говорила мне несколько лет назад.
And I told you a year ago to make a New Orleans album.
А я тебе предлагал год назад записать ново-орлеанский альбом.
He said he told you a year ago.
Он врет.
That's exactly what you told me a year ago, Daria.
Ты мне сама рассказала это год назад, Дария.
Показать ещё примеры...