they react to — перевод на русский

they react to — он реагирует на

What a good thing we remembered it reacts to movement.
Как хорошо, что мы вспомнили, что он реагирует на движение.
It reacts to everything.
Он реагирует на всё подряд.
Superglue adheres to amino acids in fingerprints, but what is it reacting to in her hair and scalp?
Суперклей соединяется с аминокислотами в отпечатках пальцев, но с чем он реагирует на ее волосах и коже головы?
Um, if he reacts to angry thoughts, is New York city really the best place for him?
Гм, если он реагирует на сердитые мысли, Нью-Йорк действительно лучшее место для него?
But first, let's see how he reacts to having failed.
Но, сначала, давайте посмотрим, как он реагирует на фиаско.
Показать ещё примеры для «он реагирует на»...

they react to — он на это отреагировал

But you felt like she was disrespecting you and you reacted to that.
Но вы подумали, что она относится к вам неуважительно, и вы отреагировали на это.
And how did you react to those videos?
И как вы отреагировали на эти видео?
And how did you react to his struggle, officer?
И как вы отреагировали на его сопротивление?
— He reacted to the size and location.
Он отреагировал на размер и местоположение.
I mean, look at how he reacted to your news.
Ты же видел, как он отреагировал на твоё сообщение.
Показать ещё примеры для «он на это отреагировал»...

they react to — реакция на

This is me reacting to your perception of me.
Это твоя реакция на твое представление обо мне.
I had skin biopsies and tests to see if I reacted to certain things.
Мне делали биопсию кожи и тесты чтобы увидеть есть ли реакция на некоторые вещи.
How do you react to the news that Stephen's affair with Sonia would've ended your marriage?
Какова ваша реакция на новость, что роман Стивена с Соней мог послужить причиной вашего развода?
Like he reacts to the word Torchwood.
Например, его реакция на слово Торчвуд.
Then, it's just him reacting to playing the game.
Потом идет просто его реакция от игры.
Показать ещё примеры для «реакция на»...