they just gave it to — перевод на русский

they just gave it to — ты просто отдашь мне его

I don't know, I mean... he just gave it to me, said I could have it.
Даже не знаю... он просто отдал его мне, сказал, что могу взять его себе.
They just gave it to you?
Они просто отдали его тебе?
So they just gave them to me!
Так что они просто отдали их мне!
He just gave it to you?
И он просто так отдал тебе всё это?
No, you just give it to me.
Нет, просто отдай его мне.
Показать ещё примеры для «ты просто отдашь мне его»...

they just gave it to — вы только что мне его отдали

I tried it and I hated it, so I just gave it to Matt.
Я пыталась, мне не понравилось и я отдала это Мэтту.
Now I don't have the sonic — I just gave it to Rory 2,000 years ago.
Теперь у меня нет отвертки. Я только что отдал её Рори 2000 лет назад.
I just gave them to your mom.
Я только что отдал их твоей маме.
I just gave it to your...
Только что отдал их.
They just gave it to me.
Они мне его отдали.
Показать ещё примеры для «вы только что мне его отдали»...

they just gave it to — просто дашь его мне

Would you just give it to me?
Ты просто дашь их мне?
WHY DIDN'T YOU JUST GIVE IT TO ME?
Почему ты просто не дал ее мне?
Can I just give it to you?
Может я просто дам тебе?
He just gave it to me as a gift but...
Он просто дал мне эту штуку, но...
You just give it to me and that way I'll have it.
Просто дайте мне ваш настоящий номер и я его передам.
Показать ещё примеры для «просто дашь его мне»...

they just gave it to — вы только что сами мне их дали

You just gave it to me.
Ты мне его только что дала.
I just gave it to you last night.
Я дал её вам только вчера вечером.
You just gave them to him two days ago.
Ты дал их ему всего 2 дня назад.
You just gave it to them.
Ты только что дал им деньги.
— She just gave it to me.
— ќна мне ее дала только что.
Показать ещё примеры для «вы только что сами мне их дали»...