they find him soon — перевод на русский

they find him soon — его скоро найдут

I really hope they find him soon.

Надеюсь, его скоро найдут.

I hope they find him soon and that he's safe.

Я надеюсь, что его скоро найдут, и что он в порядке.

I hope you find her soon.

Надеюсь вы её скоро найдёте.

Either you find him soon or I'm done for.

Или вы быстро найдете его, или я умру.

If I find them soon enough, I won't hurt them.

Если мы быстро их найдем, я не причиню им вреда.

He won't be pleased when he finds me soon, What should I do?

Он не будет рад обнаружив меня, что мне делать?

I hope you find her soon.

Надеюсь, вы найдете ее в ближайшее время.

If only they found him sooner, damn it.

Если бы его нашли раньше...

Had I found you sooner... then you wouldn't have turned out this way.

Если бы разыскал тебя раньше... такого бы не случилось.

Well, I can't break confidentiality, but I-I think it'd be good if you found him soon.

Не могу нарушать конфиденциальность, но думаю, что тебе лучше найти его и поскорее.