they blindfolded me — перевод на русский

they blindfolded me — они завязали мне глаза

They blindfolded me when they picked me up.
Они завязали мне глаза, когда захватили меня.
I tried to talk my way out of it, but... but when they blindfolded me, I thought...
Я попробовал как-то выйти из положения, но... Но когда они завязали мне глаза, я подумал...
They blindfolded me, then we drove for like 40 minutes.
Они завязали мне глаза и везли на машине около 40 минут. .
They blindfolded me and then they put me in the trunk of a car.
Они завязали мне глаза и потом они затащили меня в багажник машины.
Once they blindfolded me and took me to the desert to work on a truck.
Однажды они завязали мне глаза и отвезли меня работать над грузовиком в пустыню.
Показать ещё примеры для «они завязали мне глаза»...

they blindfolded me — ему завязывали глаза

— Why did they blindfold him?
— Почему ему завязывали глаза?
So why did they blindfold him?
Так почему ему завязывали глаза?
They blindfold me every time we move.
Они завязывают мне глаза, когда мы переезжаем.
Every year on my birthday, you blindfold me and you drop me off somewhere with no cell phone and no money, and I have to make my way home.
Каждый год, на мой день рождения вы завязываете мне глаза и выкидываете где-нибудь без телефона и денег, — а я должна добраться домой. — Идёт!
— He blindfolded himself?
— Он сам завязывает себе глаза?
Показать ещё примеры для «ему завязывали глаза»...