these coring samples — перевод на русский

these coring samples — образцы

We're still waiting for their preliminary core samples.
— Мы ждём первые образцы породы, капитан.
That's where we keep all our original core samples.
Там мы храним все исходные образцы.
We need to find core samples, genetic materials...
Нам нужно найти немного образцов, генитичиского материала...

these coring samples — керн

All we could determine was that he was studying ice core samples.
Все, что мы смогли узнать — он исследовал ледяной керн.
Ice core samples?
Ледяной керн?

these coring samples — на образцах грунта

Yes, they claim they were taking core samples, some global warming nonsense.
Да, они утверждают, что брали образцы грунта, — вся эта чушь о глобальном потеплении.
These coring samples are dated.
— На образцах грунта проставлены даты.

these coring samples — другие примеры

Core samples have shown that beneath this bedrock is shale similar to the permeable shale in the Van der Lip disaster.
что под скальным основанием приведшей к бедствию Ван дер Липа.
— Trying to take a core sample.
— Берут образец из середины этой штукенции.
Leaking core samples.
Утечка образцов керна.
— Core samples.
— √лубинные образцы.
Core sample analysis coming in, but so far, the highest concentration is 2.3 parts per million.
Предварительный анализ поверхности все еще делается, но пока... самая высокая концентрация 2 и 3 на миллион.
Показать ещё примеры...