there was a flash of light — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «there was a flash of light»

there was a flash of lightбыла вспышка света

He said there was a flash of light, just like you saw, but when the bell crashed, Karen was already gone.
Сказал, что была вспышка света — Похожая на те, что вы видели. А когда колокол рухнул на Карен, она уже исчезла.
Mrs. Kinser reported that there was a flash of light, her porch lights blew, and her car battery died, right?
Миссис Кинзер сообщила, что была вспышка света, светильники у крыльца разбились и батарея в машине обесточилась, так?
There was a flash of light.
Была вспышка света.
There was a flash of light, and then I was freed from Verminaard's spell.
Была вспышка света, и я освободился от чар Верминаарда
When I was in Paris, I touched Isabelle's tomb, and there was this flash of light, and the next thing I remember is waking up in my apartment.
Когда я была в Париже, я коснулась могилы Изабель, и затем была эта вспышка света. Следующее, что я помню, я очнулась в моей квартире.