there for three hours — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «there for three hours»

there for three hoursтри часа

Been waiting there for three hours.
Я его три часа прождал. Сейчас я в такси.
I don't know the name. And you just sat there for three hours talking?
— Вы разговаривали три часа?
You've been down there for three hours!
Вы там сидите Уже три часа!

there for three hoursпросидели там часа три

You've been in there for three hours!
Вы там три часа просидели!
Our last night there, we were sharing a skunk, chillin' with these two massive Rastas. Nobody said a word. We just sat there for three hours going up in smoke.
Никто не сказал ни слова — мы просто просидели там часа три, улетая в дым, качая головами под табор рэгги.

there for three hours — другие примеры

And yet one day, that same cold businessman, high up in a skyscraper, opens the window, steps out on a ledge, stands there for three hours, wondering... if he should jump.
Но однажды этот холодный бизнесмен открывает окно кабинета в небоскрёбе, выходит на карниз и стоит там три часа, решая, прыгнуть или нет.
And you mean to say you was wandering around in there for three hours?
Хотите сказать, вы проторчали там три часа?
My parents had me there for three hours last night.
Вчера я ночью три часа таскался по нему с родителями.
Were you in there for three hours?
Ты что, три часа там сидел? !
He buys so much flat-pack furniture, there's no room for me in the car, so he leaves me there for three hours!
Он покупает столько коробок с мебелью, что в машине не остается места для меня, и он оставляет меня там на 3 часа.
Показать ещё примеры...