then say — перевод на русский

«Then say» на русский язык переводится как «затем скажи» или «потом скажи».

then say — потом сказал

And he.... She just offered to escort them out of alphabet City and then let them take a picture with her and then said she'd help them find the circle Line.
И он... она просто предложила проводить их, сфотографировалась с ними, а потом сказала, что поможет им отыскать кольцевую линию.
She hinted that she wanted to and then said she couldn't.
Она намекнула, что хочет, а потом сказала, что не может.
He made love to me and then said I had to leave... because he has a date.
Он начал заниматься со мной любовью, а потом сказал, что мне пора идти,.. ...потому что он ждет другую.
He looked at us, then said he'd go and change his clothes
Он поглядел на нас, потом сказал, что ему нужно переодеться.
AND THEN SAY HIS.
Послушать что скажу я, а потом сказать то, что хочет он.
Показать ещё примеры для «потом сказал»...

then say — сказал

And it was without thinking she then said the words:
Безо всяких раздумий она сказала:
And Hatsumomo then said to him:
Хацумомо сказала ему:
No, if you have something to say, then say it.
Нет, если у тебя есть что сказать, скажи.
If you're all right, then say something.
Если ты в порядке, скажи что-нибудь.
And my father then said,
Мой отец сказал:
Показать ещё примеры для «сказал»...

then say — тогда скажи

Then say that to his face.
Тогда скажи это ему в лицо.
Then say something.
— Тогда скажи что-нибудь.
Then say it.
Тогда скажи это
He then says, «Did I mention I was a midget?»
Тогда он сказал: «Кстати, я говорил, что я карлик?»
How the hell could I remember? He then said: Keung it's been 5 years already
Тогда он сказал: "Кеунг, уже пять лет ты прекрасно справлялся с делом.
Показать ещё примеры для «тогда скажи»...

then say — говори

If you have something to say, then say it.
Хочешь что-то сказать — говори.
Then say nothing.
Ничего не говори.
They would place a badger in the grate of the chimney and then say:
Они ставили барсука на решетку дымохода и говорили:
"Then said now unto him, 'Say now shibboleth.'
"Они говорили ему 'скажи: шибболет',
— Then say it.
— Так говорите.
Показать ещё примеры для «говори»...