then i started thinking — перевод на русский

then i started thinking — потом я подумал

But then I started thinking.
Но потом я подумал.
Then I started thinking about us, and how these are the days of our lives.
Потом я подумал про нас, про то, что вот они — дни наших жизней.
And then I started thinking that I need morphine.
Потом я подумал, что мне нужен морфий.
And then I started thinking maybe it was us.
А потом я подумал: а может все это из-за нас?
But then I started thinking, maybe that place turned you emo on purpose.
А потом я подумал, может они специально превратили тебя в эмо?
Показать ещё примеры для «потом я подумал»...

then i started thinking — потом я задумался

But then I started thinking and I stopped the kissing.
Но потом я задумался и перестал с ней целоваться.
But then I started thinking about it.
Но потом я задумался.
Then I started thinking about the money.
Потом я задумался о деньгах.
And then I started thinking about us.
А потом я задумалась об этом.
And then I started thinking about my raise.
А потом я задумалась о повышении.

then i started thinking — и я начал думать

Then I started thinking, when they put one of you in our heads, do we still exist?
И я начал думать, когда вас помещают в нашу голову, мы всё еще существуем?
And then I started thinking about the other things I thought were great, and maybe they weren't great either.
И я начал думать о других вещах, которые считал прекрасными и может они тоже не прекрасны.
And then you started thinking about your mother.
И начали думать о своей матери.
I was at the front door, totally in control, and then I started thinking about all that stuff you said about messiness, and it threw me off my game.
Я стоял перед дверью, полностью контролируя ситуацию, но тут я начал думать обо всем, что ты сказала об эмоциональности, и это сбило мне весь настрой.
And they thought they knew what justice is, and then they started thinking about it, and they realized they didn't understand it.
Люди думали, что знают что такое справедливость, но когда они начали думать об этом, они осознавали, что не понимают этого.