them look human — перевод на русский

them look human — ты выглядишь как человек

But you look human.
Но ты выглядишь как человек.
You look human.
Ты выглядишь как человек.
It means he looks human, but he's far from it.
Это значит, что он только выглядит как человек.
Demons that can make themselves look human for a time.
Демоны, которые могут сделать так, чтобы они выглядели людьми — на некоторое время.

them look human — он похож на человека

You look human.
Похож на человека.
— She looks human.
— Она похожа на человека.
He looked human.
Он был похож на человека.
He looks human, but of course that doesn't mean a thing.
Что ж, не скажу ничего, пока не получу показания приборов. Он похож на человека, но это еще ничего не значит.

them look human — себя за человека

They look human.
Они как люди!
I don't understand. Why was it necessary for him to make himself look human?
Я не понимаю, зачем ему надо было выдавать себя за человека?

them look human — другие примеры

Think we look human?
Милая классика, а? — Выглядим по-человечески?
They look human.
Они почти как люди.
Try to friendly them up, make them look human.
Чтобы они выглядели более дружелюбно, походили на человека?
It looks human.
Выглядит как человеческий.
Well, they look human to me.
Похожи на человеческие.