their mother country — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «their mother country»
their mother country — родной страны
When they dispersed, they all went back to their mother countries, each finger ruling over its own domain.
Когда они расходятся, они возвращаются в свои родные страны, каждый палец правит своим наделом.
Seems a shame to punish men for defending their mother country.
Стыдно наказывать людей за защиту родной страны, сержант.
their mother country — другие примеры
This hostile, beautiful no man's land 10 times bigger than its mother country France.
Эта заснеженная страна в Северной Америке по площади в 10 раз больше, чем Франция.
Cephas Buthelesi, ex-CID Johannesburg. Back now in my mother country and ready to kick ass.
Сифас Бутелези, до этого работавшийв уголовном розыске Йоханнесбурга, теперь вернулся на родину и готов показать, на что способен.
Betrayal by bad French people, those who multiply their crimes in their mother country.
Предательство в крови у плохих французов, совершающих преступления на своей родной земле.
This is not your Mother Country.
Это не родные края.