that would be wise — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «that would be wise»

that would be wiseчто это мудрое решение

That would be wise.
Это мудрое решение.
— I don't think that would be wise.
— Едва ли это мудрое решение.
I don't think that'd be wise.
Не думаю, что это мудрое решение.
I don't think that would be wise.
Не думаю, что это мудрое решение.
That would be the wise decision, Your Highness.
Мудрое решение, Ваше Величество.
advertisement

that would be wiseэто было бы разумно

I am not sure that would be wise.
Не думаю, что это было бы разумно.
Sounds like that would be wise.
Похоже, это было бы разумно.
I don't think that would be wise.
Я не думаю, что это будет разумно.
That would be wise.
Это разумно.
I think that would be wise.
Я думаю, это будет разумно.