that was different — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «that was different»
that was different — это другое дело
That was different.
Это другое дело.
But that was different.
Но это другое дело.
That's a different talk.
Это другое дело.
Oh, well, that's different.
Ну, это другое дело.
Ah, Bennon, Bennon, that's a different story.
Аа, Беннон! Беннон, это другое дело.
Показать ещё примеры для «это другое дело»...
that was different — это совсем другое
Of course, that was different.
Конечно, это совсем другое.
That's a different case.
Это совсем другое дело.
I don't care about Jett Rink, but you, Papa, that's different.
Боже мой, мне наплевать на Джета Ринка, но ты, отец, это совсем другое.
No, that's different.
Нет, это совсем другое.
— Well, me, that's different.
— Это совсем другое.
Показать ещё примеры для «это совсем другое»...