that turns me on — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «that turns me on»
that turns me on — это меня заводит
Something that excites you, that turns you on... that you find value in.
Что-то, что вдохновляет вас, что заводит вас... что вы считаете ценным.
Or maybe that turns you on, Seinfeld.
Или может это тебя заводит, Сайнфелд.
That turns me on.
Это меня заводит.
that turns me on — это меня так возбуждало
Does that turn you on?
Это тебя возбуждает?
That turned me on.
Это меня так возбуждало.
that turns me on — другие примеры
That turns it on, that makes it go, that steers it.
Вот этим заводите, этим едете, а этим управляете.
— That turns me on.
— Ты меня выводишь.