that sounds like an excuse — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «that sounds like an excuse»

that sounds like an excuseзвучит как оправдание

That sounds like an excuse.
Звучит как оправдание.
That sounds like an excuse. -It's the truth.
Звучит как оправдание.

that sounds like an excuse — другие примеры

It's disgusting, and I realize that sounds like an excuse; it's not.
Там полный бардак... Я понимаю, что это звучит как отговорка... Но это не так.
That sounds like the excuse of a man who's hiding a whole other family somewhere.
Звучит как отмазка мужчины, у которого где-то имеется другая семья.