that serious — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «that serious»

that seriousтак серьёзно

Is it that serious?
Что, все так серьезно?
Is it that serious?
Что, всё так серьёзно?
I'm sure it's not that serious.
Уверен, всё не так серьёзно.
I don't think it's to be taken that seriously.
Не стоит воспринимать это так серьёзно.
It can't be that serious.
Это не может быть серьезно.
Показать ещё примеры для «так серьёзно»...