that gal — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «that gal»

that galэта девушка

That gal is a real wingdinger.
Эта девушка просто класс!
That gal is certainly getting around.
Эта девушка далеко пойдет
That gal's my wife.
Эта девушка моя жена.
You know that gal back there?
Ты знаешь вон ту девушку?
She's asking about that gal that got snatched up last night.
Спрашивает про ту девушку, что вчера похитили.
Показать ещё примеры для «эта девушка»...

that galэту девчонку

You dropped that gal?
Ты бросил эту девчонку?
— Hey, listen. Are you falling for that gal of Dexter's?
Эй, ты что, влюбился в эту девчонку Декстера?
— You sure love that gal, don't ya?
Ты любишь эту девчонку, да? — Да, люблю.
What you and that gal been doing, swimming?
Что ты и эта девчонка делали, плавали?
That gal was great for business.
Эта девчонка была очень хороша для бизнеса.
Показать ещё примеры для «эту девчонку»...